O efeito das reações hansenianas sobre a inervação cutânea de pacientes hansenianos foi avaliado em seis pacientes (três com reação reversa e três com eritema nodoso leprosum). Cortes congelados de biópsias de lesões cutâneas reacionais colhidas na ocasião da reação e de biópsias colhidas após a remissão do quadro reacional na mesma região ocupada previamente pela lesão foram marcados pela técnica de imunofluorescência indireta utilizando os anticorpos anti-NGFr e anti-PGP 9.5. Não foi encontrada diferença significativa na quantificação de fibras positivas para NGFr e para PGP 9.5 entre as biópsias colhidas durante a reação e as biópsias colhidas no período de remissão. Entretanto, no grupo de biópsias da reação houve uma significativa diferença entre a quantidade de fibras NGFr-positivas e as fibras imunomarcadas para PGP 9.5. Essa diferença contudo foi atribuída aos diferentes aspectos que a mesma fibra pode assumir quando marcadas com NGFr ou com PGP 9..5 separadamente. O presente estudo também mostrou que a avaliação das condições das fibras nervosas de um órgão deve ser realizada com marcadores para o axônio e para células de Schwann.

The effects of reactional episodes on the cutaneous nerve fibers of leprosy patients was assessed in six patients (three with reversal reactions and three with erythema nodosum leprosum). Cryosections of cutaneous biopsy of reactional lesions taken during the episode and of another sample during the remission period were immunostained with anti-NGFr and anti-PGP 9.5 (indirect immunofluorescence). We found no significant statistical difference in the number of NGFr- and PGP 9.5-positive fibers between the reactional and post-reactional groups. A significant difference was detected between the number of NGFr and PGP 9.5-stained fibers inside of the reactional group of biopsy cryosections but this difference was ascribed to the distinct aspects of the nerve fibers displayed whether stained with anti-NGFr or with anti-PGP 9.5; NGFr-positive branches looked larger and so interpreted as containing more fibers. In addition, a substantial number NGFr-positive fibers were PGP 9.5-negative. No differences in the number of stained fibers among the distinct cutaneous regions examined (epidermis + upper dermis, mid and deep dermis) was detected. In conclusion, the number of PGP- and NGFr-positive fibers were not significantly different in the reactional and post-reactional biopsies in the present study. NGFr-staining of the nerve fibers is different from their PGP-imunoreactivity and the evaluation of the nerve fiber status on an innervated target organ should be carried out choosing markers for both components of nerve fibers (Schwann cells and axons).

A marcação imuno-histoquímica dos neuropeptídios (SP, alfa-MSH e gama-MSH, CGRP, VIP) e a imunomarcação de mastócitos e suas subpopulações triptase-positivas e triptase/quimase positivas foram realizadas em biópsias cutâneas de seis pacientes com reações hansenianas (três reações reversas e três eritema nodosos). A imunorreatividade nessas biópsias foi comparada com a obtida nas biópsias após a remissão das reações. Foi encontrado aumento relativo de mastócitos triptase-positivos no interior do infiltrado inflamatório das biópsias reacionais quando comparadas com as biópsias pós-reacionais. Além disso, o número total de mastócitos e o número relativo de mastócitos triptase-positivos foi significativamente maior no interior do infiltrado inflamatório do que na derme não ocupada pelo infiltrado. Em relação aos neuropeptídios não foram encontradas diferenças significativas na imunomarcação dos dois grupos de biópsias. O aumento relativo de mastócitos triptase-positivos sugere que eles possam estar implicados na deflagração do processo reacional. O papel dos neuropeptídios na gênese das reações ainda não pode ser descartado.

The immunohistochemical identification of neuropeptides (calcitonin gene-related peptide, vasoactive intestinal polypeptide, substance P, alpha-melanocyte stimulating hormone and gamma-melanocyte stimulating hormone) quantification of mast cells and their subsets (tryptase/chymase-immunoreactive mast cells = TCMC and tryptase-immunoreactive mast cells = TMC) were determined in biopsies of six patients with leprosy reactions (three patients with type I reaction and three with type II). Biopsies were compared with those taken from the same body site in the remission stage of the same patient. We found a relative increase of TMC in the inflammatory infiltrate of the reactional biopsies compared to the post-reactional biopsy. Also, the total number of mast cells and the TMC/TCMC ratio in the inflammatory infiltrate was significantly higher than in the intervening dermis of the biopsies of both periods. No significant difference was found regarding neuroptide expression in the reactional and post-reactional biopsies. The relative increase of TMC in the reactional infiltrates could implicate this mast cell subset in the reported increase of the immune response in leprosy reactions.